[Teen Pop의 추억] (5) New Kids On The Block - Tonight

  뉴 키즈 온 더 블록(New Kids On The Block, 이하 NKOTB)이라는 이름은 지금은 그저 틴 팝을 비난하는 이들에게 경구(Idiom)처럼 써먹을 예로서 효력을 발휘하는 듯하지만, 80년대 말과 90년대 초의 그들을 향한 전 세계 틴에이져들의 열광은 백스트리트 보이즈(Backstreet Boys)를 위시한 2세대 보이밴드들의 인기를 무색하게 할 정도였다. 그들의 단 한 번의 (조금은 무성의했던) 내한공연에서의 모습을 보자고 앞쪽으로 몰려들다  일어난 압사사고가 아직도 팝스타 한국 내한공연 역사의 어두운 한 장면으로 남아있는 것에서도 우리는 그들의 당시 국내에서의 인기가 어땠는가를 확인할 수 있었으니까. (뭐, 이런 현상은 전 세계의 것이었다.)
  먼저 뉴 에디션(New Edition)을 통해 검증실험을 끝낸 기획자 모리스 스타(Maurice Starr)가 발굴한 5명의 젊은 소년들은 NKOTB라는 이름 하에서 흑인들의 펑키한 리듬과 소울 하모니를 백인들이 그럴 듯하게 흉내낼때 대중은 더 열광적 환호를 보낸다는 미국 팝 씬의 공공연한 속설을 다시금 입증해 보였다. (엘비스 프레슬리부터 에미넴까지... 백인들이 흑인들의 장기를 제대로 체득해 냈을 때 대중은 그들을 스타로 만들지 않았던가?) 하지만, 결국 그들도 틴 팝 밴드, 보이 밴드의 한계점을 넘어서지 못한 채 멤버들이 20대에 접어들면서 좌초했고, 결국 각 멤버들의 와신상담의 결과는 90년대 후반-2000년대 와서야 확인이 가능했다.  
  이 곡 [Tonight]은 고교시절 영상음악 감상실에서 정말 지겹도록 나와서 그 때는 정말 또 보기 싫었는데, 지금 다시 오랜만에 보니 노래나 영상이나 얼마나 반가운지 모르겠다. 팬들을 위한 '감사송'에 걸맞게 그들의 히트곡 제목을 읊어대는 가사나, 비틀즈 풍 스트링 흉내를 내는 신시사이저 편곡으로 자신들의 당시 위세를 과시했던 이 노래가 지금 들었을때, 밉거나 나쁘게 느껴지지 않는 이유는 아무래도 그 때 내가 틴에이져였기 때문일 것이다. 아니면 멜로디와 조던 나이트(Jordan Knight)의 목소리가 아직 내 귀에 거부감이 없던가...

New Kids On The Block - Tonight

Remember when we said, girl, please don't go,
And how I'd be loving you forever,
Taught you about hangin' tough as long as you got the right stuff,
Didn't we, girls, ooh, didn't we, girls, aah?

Chorus:
Well, I guess, it's a brand new day after all
Every time we hear the curtain call,
See the girls with the curls in the hair,
The buttons and the pins and the loud fanfares.
Tonight, tonight.

Remember when we traveled round the world,
There were a lot of people and girls,
Fan mail from everywhere showed us how you care,
Didn't it, girls, ooh, didn't it, girls, aah?

Chorus Repeat

(spoken:) sounds good, hey fellas, let's do it, here we go.
La-la-la-la-la-la tonight, la-la-la-la-la-la tonight.
Tonight, tonight (repeat & fade)